Ab Montag, 20.4. sind wir wieder wie immer erreichbar. Fragen? Probleme? Melden Sie sich bei der Gemeinde: Büron: gemeindeverwaltung@bueron.ch Triengen: gemeindeverwaltung@triengen.ch Geuensee: gemeindeverwaltung@geuensee.ch [...]
Die Neubesetzung von Vorstandsämtern und ein spannendes Referat über Migrationszahlen im Kanton Luzern und im Surental prägten die zweite Mitgliederversammlung des Vereins in Geuensee. Weniger Geburten, weniger Erwerbstätige, [...]
Im Mai startete ein neuer Treffpunkt in Büron. Ein Treffpunkt, bei dem alle willkommen sind. Junge und alte Leute, Familien, Personen aus der Schweiz oder aus dem Ausland. [...]
Wer eine Bewerbung schreiben möchte, ein Formular ausfüllen muss oder einen Brief nicht versteht bekommt Hilfe. Das neue Angebot «Lese- und Schreibdienst» von Integration Surental in Geuensee steht [...]
Familien mit Kindern im Alter zwischen 0 und 3 Jahren treffen sich in der Dorfstube zum gemeinsamen Spielen und Singen. Das kostenlose Angebot findet von Januar bis März [...]
Wenn es nach Lebkuchen und gebrannten Mandeln duftet und die Sonne etwas tiefer steht als auch schon, dann ist Chilbizeit. Im Surental war in diesem Herbst die Integrationsförderung [...]
Tischgespräch zum Aufbau von Integrationsstrukturen in den Gemeinden An der Fachtagung des Kompetenzzentrums Migration (fabia) in Luzern durften Claudia Schatzmann (Sozialvorsteherin Triengen und Vorstandsmitglied des Vereins Integrationsförderung Surental) [...]
Die Integrationsförderung Surental bietet in den Räumen der reformierten Kirche (Adresse Oberdorf 3) Angebote für alle Interessierten an, also für Menschen aus der Schweiz und aus dem Ausland. [...]
Möchten Sie mit anderen Menschen zusammensitzen, eine Tasse Kaffee trinken und reden? Dieses Angebot gibt es in Geuensee. Einmal im Monat können Sie sich mit anderen Leuten treffen [...]
Spielen verbindet Generationen. Spielen überwindet Sprachhürden. Und vor allem: Gemeinsam Spielen macht einfach Spass. Darum organisieren die Ludothek Büron und die Integrationsförderung Surental gemeinsam ein Spielecafé. Nach der [...]
Montag bis Mittwoch
8.00 – 11.45 Uhr und 13.30 – 17.30 Uhr
Telefon: 077 483 92 96
Mail: info@integration-surental.ch
Büro:
Anlaufstelle Integrationsförderung Surental
Oberdorf 2
6234 Triengen
Montag in Triengen:
16.00 – 18.00 Uhr
Oberdorf 3, Triengen
Dienstag in Geuensee:
16.00 – 18.00 Uhr
Altes Schulhaus, Geuensee
Mittwoch in Büron:
16.00 – 18.00 Uhr
Dorfstube im Träffponkt, Büron
